Včasih se hudo smilim sam sebi, a ves ta čas me po nebu nosi mogočni veter.
ÀS VEZES, SINTO PENA DE MIM PRÓPRIO, E, DURANTE TODO O TEMPO, UMA GRANDE BRISA LEVA-ME PELO CÉU - DITADO OJIBWE
Bi izpisali ta pogovor še po nebu?
Porque é que não colocas a nossa conversa na Internet?
Da sem ptič in da jadram po nebu, visoko nad vsem.
Que era um pássaro e que podia voar pelo céu, bem acima de tudo!
Smo Judje, vesoljski narod, po nebu drvimo in branimo hebrejski zarod.
Somos Judeus no espaço Nós andamos por aqui de vigia, A proteger a raça hebraica
Ne meni se zame, kadar trudoma slikam po nebu.
Por favor, não me leves a mal O empenho neste papel Em que construo castelos no ar
Mislil sem, da ste malo pisali po nebu.
Pensei que estava a escrever no céu.
Ste vložili sem 120 milijonov čukov, spremenili to v vojaško zono, da boste paradirali s helikopterji po nebu?
Doam 120 milhões e transformam isto numa zona militar. - Para os desfiles de helicópteros? - Disparate.
"In leseni čevelj, ki je plul po nebu"
"E o sapato de madeira a viajar no céu
Neznane barvne luči naj bi letale po nebu sinoči v okolici teh krajev.
Houve relatos de luzes coloridas não identificadas a pairar no céu nesta área ontem à noite.
Stal sem in opazoval, kako potuje po nebu.
Fiquei ali a vê-lo atravessar o céu.
To noč mi je srce dirjalo po nebu, k moji čredi, kamor sem sodil.
O meu coração galopou através dos céus naquela noite... ao encontro da minha manada, onde eu pertencia.
"Odrinil sem se s tanke skorje zemlje, in zaplesal po nebu z nasmejanimi srebrnimi krili,
"Eu deixei as amarras da Terra" "E dancei pelos céus nas asas prateadas da emoção."
Prenašanje krogle iz vzhoda na zahod predstavlja potovanje sonca po nebu.
Levar o globo de este para oeste representa o pôr e o nascer do sol.
"Saj po nebu še ptički letijo, in na hribih še ovce ležijo".
"Além disso, no céu os passarinhos voam
Izgleda je pisanje po nebu že z mode.
Acho que a publicidade aérea é está fora de moda...
Ne potuje po nebu, tako kot druge.
Ela não se move pelo céu como todas as outras.
...vojno letalo ali tovorni jet deli letala so se razleteli po nebu...
...o avião militar, ou de carga, caiu dos céus rapidamente...
Prebral sem, da so planeti postavljeni po nebu... kot niso bili v 30, 000 letih.
Li que, os planetas estão alinhados no céu, como não estavam há 30 mil anos.
Ti štirje znaki zodiaka so ozvezdja, mimo katerih potuje Sonce vsako leto na svoji poti po nebu.
O homem é Aquário, o leão é Leão, touro é Touro, e água é Escorpião, o que hoje é um escorpião, era naqueles tempos, uma águia.
Medtem ko so se one razprostirale po nebu, je majhna, na videz nepomembna skupina preživelih začela povečevati svoje število spodaj na tleh.
Enquanto elas se propagavam através dos céus, um pequeno e aparentemente insignificante grupo de sobreviventes começaram a aumentar seus números no chão abaixo.
Vsako noč sta skupaj potovala po nebu. Toda neki duh je bil ljubosumen.
Todas as noites, vagueavam juntos pelo céu, mas um dos espíritos era ciumento.
In da so čarovniki posuli zvezde po nebu.
E que um mágico salpicou de estrelas o telhado do céu.
Več razuma bi pričakoval od ptic, ki letajo po nebu.
Sabemos tanto dele, como um pássaro a voar no céu.
Stoletja so minila, odkar so zmaji leteli po nebu.
Há quantos séculos os dragões não percorriam os céus?
Si predstavljaš, da letiš po nebu kot ptič?
Já imaginaste? Voar pelos céus, como um pássaro?
Mama je govorila, da letala rišejo po nebu.
A minha mãe costumava dizer que pareciam-se com um daqueles brinquedos de desenhar.
Dva prijatelja jadrata po nebu v platneni košari s čudnim možom, ki drži krožnik s sirom?
Dois amigos a navegar no céu num cesto de verga com um homem estranho a segurar um prato de queijo?
Tisto noč sem jo iskala po nebu.
Na noite em que ela morreu procurei-a no céu.
Po nebu je odmeval grozen glas:
Uma voz aterradora ecoou nos céus.
In vsak narod nekaj prispeval bo, ko nas po nebu pluti videli bodo, v fregati, ki leti!
#E cada nação irá dar um donativo# #quando eles nos vêem A navegar pelos céus# #numa fragata que voa! #
toda za začrtanje smeri po nebu, ne potrebuješ samo zemljepisne širine in dolžine, ampak tudi nadmorsko višino.
Mas, traçar um caminho pelo céu, Não só precisas de longitude e de latitude, mas também precisas de altitude.
Svet se je spremenil, ko je Superman letal po nebu.
O mundo mudou quando o Super-Homem atravessou o céu.
1 Brezplačno Dirka po nebu, kolikor je lahko!
1 Gratuito Corrida através do espaço, tanto quanto você pode!
Dirka po nebu, kolikor je lahko! 1
Corrida através do espaço, tanto quanto você pode! 1
Na vzhodu se na vzhodu pojavlja velik črni oblak s modrim središčem in se hitro razprostira po nebu.
Uma grande nuvem negra com um centro azulado aparece no leste e se espalha rapidamente pelo céu.
Najpomembneje Bil je navdušen nad geometrijo zgradb, njihova višina in težnja po nebu ter ogromno število zrcalnih sten povečuje samo učinek.
Mas acima de tudo Ele ficou impressionado com a geometria dos edifícios, sua altura e aspiração para o céu, e um grande número de paredes espelhadas só aumenta o efeito.
Letite po nebu, skozi prostor in čas, in odkrijte Angels: glasnike luči!
Soar através dos céus, através do espaço e tempo, e descobrir os Anjos: Mensageiros da Luz!
Tale tip je šel navzgor, prišel do nadzvočne hitrosti, mu oddtrgalo del, ga raznelo po nebu
Este subiu, ficou supersónico, rasgou a quilha,
Ni ga, ki bi bil enak Bogu mogočnemu, o Ješurun, ki prijezdi po nebu tebi v pomoč in v veličastvu svojem na oblakih.
Não há outro, ó Jesurum, semelhante a Deus, que cavalga sobre o céu para a tua ajuda, e na sua majestade sobre as mais altas nuvens.
4.288341999054s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
ÀS VEZES, SINTO PENA DE MIM PRÓPRIO, E, DURANTE TODO O TEMPO, UMA GRANDE BRISA LEVA-ME PELO CÉU - DITADO OJIBWE 